ARK NETWORK reference.ch · populus.ch    

Langue bambara - Bamanankan
 Home  | Livre d'Or  | Album-Photo  | Contact

  
 

Salutations /Greetings

Foliw - Salutations - Greetings 
 
 
Bonjour – i ni sɔgɔma  
 
Réponse : pour les hommes – mba, i ni sɔgɔma  
pour les femmes – msé, i ni sɔgɔma 
 
 
Bonjour midi – i ni tilɛ ou kilɛ  
 
Réponse : pour les hommes –mba, i ni tilɛ ou kilɛ  
pour les femmes –msé, i ni tilɛ ou kilɛ 
 
Bonsoir (après-midi) – i ni wula  
 
Réponse : pour les hommes – mba, i ni wula 
pour les femmes – msé, i ni wula 
 
 
Bonsoir ( la nuit) – i ni su 
 
Réponse : pour les hommes – mba, i ni su 
pour les femmes – msé, i ni su 
 
 
*NB : i ni sɔgɔma ( pour saluer une personne)  
an ni sɔgɔma ( pour plusieurs personnes) 
 
 
 
Exemple 1 
 
Homme: i ni sɔgɔma  
Femme : msé, i ni sɔgɔma 
Homme : i ka kɛnɛ ?  
Femme : tɔɔrɔ si tɛ  
 
 
Exemple 2 
 
Femme: i ni sɔgɔma  
Homme : mba, i ni sɔgɔma 
Femme : i ka kɛnɛ ?  
Homme : tɔɔrɔ si tɛ  
 
 
Exemple 3 
 
Professeur : an ni sɔgɔma  
Elèves : mba/msé, an ni sɔgɔma 
Professeur : aw ka kɛnɛ ?  
Elèves : tɔɔrɔ si tɛ
 
 
 

  
(c) Abdoul Keita - Créé à l'aide de Populus.
Modifié en dernier lieu le
8.12.2021 - Déjà 10652 visites sur ce site!